A California federal judge issued a preliminary approval for Burlington Coat Factory’s $1.8 million settlement to end a lawsuit with a class of its employees over unpaid overtime and off-the-clock security checks....